以國際視野、在地觀點，贏得亞洲觀眾的心

Discovery歡度來台十週年，同時勇奪2004亞洲電視獎「年度最佳有線及衛星頻道」大獎，又宣布進軍數位電視平台，要讓台灣觀眾捨不得關機



「連Discovery都不看，人生可以關機算了！」這是廣告名人孫大偉的名言之一。孫大偉是有名的「玩童」，因為保有赤子之心、對世界充滿好奇，所以他的人生不斷湧現源源不絕的創意，他說：「看Discovery可以滿足你對世界無窮的好奇。」

「就是想知道」是Discovery最近針對亞太地區量身訂製，推出的國際品牌形象策略，希望從包含更多亞洲內容的節目編排、充滿現代感的全新頻道節目，讓亞洲地區的觀眾耳目一新。「Discovery頻道以十分獨特的方式，滿足了人類基本的特色，那就是好奇心。」Discovery亞洲電視網副總裁暨台灣分公司總經理林東民這麼說。

勇奪2004年「年度最佳有線及衛星頻道」大獎
1994年，Discovery 頻道在台灣正式開播，今年Discovery在歡度進軍亞太地區十週年慶的同時，在意料之內的，勇奪2004年亞洲電視獎中，最炙手可熱的「年度最佳有線及衛星頻道」大獎。亞洲電視獎是涵括二十三個國家的亞洲區電視盛會，今年共有超過一千五百件作品報名角逐。


「對得獎並不感到意外，我們知道我們的努力，一定會得到亞洲觀眾的肯定。」林東民說，Discovery在歷年各項收視滿意度及受歡迎頻道調查中，均名列前茅。根據最新針對台灣、新加坡、香港、菲律賓、馬來西亞、印尼、泰國及印度等亞洲地區，八個國家做的調查（Pan Asia Cross Media Survey），Discovery 頻道已連續七年，被列為亞洲最受歡迎的頻道。

Discovery 亞洲電視網旗下有Discovery、動物星球、旅遊探險、健康、科學與Discovery 休閒生活頻道等。Discovery頻道在亞太地區橫跨二十三個國家，深入一億八千萬收視戶，吸引了八種不同語言、各種文化背景的觀眾。

以國際視野、在地觀點，贏得亞洲觀眾的心
「如果純粹以西方的觀點來製作節目，我們不可能得到亞洲觀眾熱烈的迴響，更不可能在亞洲電視獎中得獎。」林東民說，最近幾年來，Discovery深入亞洲國家，以國際視野、在地觀點，落實本土化的成績顯著。

「名人心路歷程」為觀眾介紹施政榮等12位各行各業中傑出的亞洲名人；「紅葉精神」從紅葉少棒開始，介紹1969年迄今的台灣棒球發展史，旅遊頻道的「瘋台灣」系列介紹台灣的風俗、美食、文化…，Discovery對亞洲及台灣著墨越來越深，「亞洲是重要的新興市場，華人收視人口尤其是開拓的重點，」林東民說， Discovery在未來五年編列了二十五億美金的製作費，Discovery有更多的資源可以製作台灣當地的節目。

看Discovery增加了我們生命的寬度
台灣是Discovery進入亞太市場的第一站，今年Discovery歡度進軍亞太地區十週年，也只選在台灣跟新加坡舉辦慶祝活動。其中的重頭戲碼「收看Discovery，入主Discovery」感言競賽，收到近3萬件作品，最後由住在中和的杜宜陽以：「我們無法決定生命的長度，但是看Discovery增加了我們生命的寬度」，奪得價值二百四十六萬元的頂級名車Land Rover Discovery HSE。

林東民說，Discovery讓台灣觀眾的視野無限的延伸，Discovery已經與台灣的觀眾融為一體，許多小朋友都是看Discovery長大的，Discovery成為台灣觀眾知識與娛樂的來源，很多人一天不看Discovery就渾身不自在，就像孫大偉說的，連Discovery都不看，人生可以關機了。

「我們希望提供的是真實世界裡的娛樂節目，」林東民說，近年來Discovery在節目的製作上，一直強調加入生活的元素，要更貼近現在人的生活，比如SARS爆發期間，立刻就製播用科學看SARS的節目；因為911事件，Discovery也製作911提別系列節目，報導900背後感人的故事。

「再艱澀的主題，Discovery頻道都會有很好看的角度！」陶晶瑩說，Discovery給很多電視人製作節目的啟發。藝術家朱銘也是Discovery的忠實觀眾，「藝術，我主張修行，要懂得修，在小處就有大道理…」朱銘說，他在Discovery頻道裡看到很多這種東西。

十年有成，進軍台灣數位電視市場
Discovery十年前進軍台灣，便與緯來電視合作，這次的週年慶系列行銷宣傳活動，也是與緯來搭配，獲得廣告商與觀眾的熱烈迴響。十年來Discovery與緯來維持如魚得水的伙伴關係，Discovery在十週年慶時，也將繼續與緯來簽訂長期合作合約，並宣布進入台灣的數位電視市場，正式引進Discovery休閒生活頻道及科學頻道。

Discovery休閒生活頻道是專為男性打造的休閒頻道，滿足個人嗜好與對生活的熱愛；科學頻道則從日常科學到偉大的工程實驗、乃至於太空探索等，重新詮釋我們的世界，滿足人類對世界的探索欲望。

「數位電視是電視史上的首次革命！」二十年前在日本唸書，就對當時日本已經在推動的數位電視印象深刻的林東民說，數位電視從前端拍攝的攝影機都得數位化，製作概念、拍攝手法都要用新的觀念，讓觀眾可以觀賞更高品質的節目，有更多的自主性，遠景令人期待。

林東民說，數位電視化過程中，除了硬體，決勝點就在是否能提供豐富多元、切合收視觀眾閱聽需求的數位內容，而內容正式正是Discovery頻道最自豪的優勢。這次Discovery以國際頻道節目與國內多家數位電視網絡，完整建構國際級的數位電視平台，勢必在國內數位電視市場上引發不小的震撼。